Inicio Familia Violencia familiar La medida se vence
La medida de protección se vence
Las medidas se dictan por un plazo. Cuando ese plazo termina, dejan de estar vigentes, y nadie avisa.
No se renuevan solas
Es lo más importante de esta página y lo que más sorprende: una exclusión del hogar, una prohibición de acercamiento o un botón antipánico se dictan por un tiempo determinado, y cuando ese tiempo se cumple, se terminan.
El juzgado no llama para avisar. La persona protegida se entera, muchas veces, el día que el otro se acerca y la policía dice que no hay medida vigente.
Por eso lo primero es concreto: saber la fecha de vencimiento y anotarla. Si no la tenés a mano, se averigua en el expediente.
Prórroga y ampliación no son lo mismo
La prórroga extiende en el tiempo la misma medida que ya está.
La ampliación agrega algo: incluir a los hijos, sumar el lugar de trabajo o la escuela, extender la distancia, agregar la prohibición de contacto por redes o por terceros.
Se pueden pedir juntas, y muchas veces conviene: el momento de renovar es también el momento de corregir lo que en la medida original quedó corto.
Qué se cuenta al pedirla
- Lo que pasó durante la vigencia, incluso lo que parece menor: acercamientos, mensajes, llamadas desde números nuevos, mensajes mandados a través de otras personas.
- Los incumplimientos denunciados, con sus constancias.
- Lo que cambió: una mudanza, un cambio de escuela, un cambio de trabajo, el régimen de comunicación con los hijos.
- El tratamiento, si lo hay, propio o de los chicos.
- Y cómo estás hoy, que no es un detalle: el riesgo se evalúa sobre la situación actual.
Un registro de lo que fue pasando (fechas, hechos, capturas) es lo que más peso tiene. Y conviene llevarlo aunque parezca que no pasa nada.
Pedirla antes de que venza, no después
Entre que se presenta el pedido y se resuelve pasa un tiempo. Si el pedido entra el día del vencimiento, puede quedar una ventana sin protección.
Presentarlo con anticipación evita ese hueco. Y no obliga a nada: si la situación cambió, eso también se puede plantear.
Si no sabés cuándo vence la tuya, ése es el primer dato a buscar. Averiguarlo es rápido.
Preguntas frecuentes
¿Se renueva sola?
No. Vencido el plazo, la medida deja de estar vigente. La prórroga hay que pedirla, y conviene hacerlo antes del vencimiento.
No volvió a molestarme, ¿igual la pido?
Que no haya habido episodios nuevos no significa que el riesgo desapareció, y es algo que se plantea y se evalúa. Contá también lo que sí pasó, aunque parezca menor.
Volvió a acercarse, ¿qué hago?
Denunciá el incumplimiento enseguida, con fecha y detalle. Además de ser un hecho propio, es lo que sostiene la prórroga y la ampliación.
Quiero que la medida cubra a mis hijos también
Eso es una ampliación y se pide junto con la prórroga o por separado.
El hostigamiento es por redes
Se puede incluir expresamente en la medida. Está en hostigamiento digital de mi ex.
¿Se te vence la medida?
Traé la resolución que la dictó y contame qué pasó desde entonces, aunque hayan sido cosas chicas. La primera entrevista es sin cargo.
Actualizado en agosto de 2026
Punto de Ley es un estudio jurídico de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. La Dra. Patricia Alejandra Sokolowski es abogada matriculada en la Capital Federal y en la Provincia de Buenos Aires, y lleva casos de derecho de familia en las dos jurisdicciones. La primera consulta es sin cargo.